French

Les Contrats de Travail en Malaisie: ce qu’il Faut Savoir

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

La Malaisie continue d’être une destination d’IED attrayante en Asie du Sud-Est, offrant aux investisseurs étrangers une main-d’œuvre qualifiée à des coûts concurrentiels. Cependant, dans le contexte régional, comme l’explique Chet Scheltema, directeur régional de Dezan Shira & Associates, « une histoire de pratiques de travail abusives et, dans certains cas,  l’influence d’une jurisprudence litigieuse, ont conduit à un environnement où les investisseurs étrangers devraient avancer avec vigilance et se construire une base solide pour une meilleure gestion des ressources humaines afin de ne pas être sanctionnés par le droit du travail local et d’éviter de déclencher des litiges coûteux. L’un des piliers de cette base solide est généralement un contrat de travail bien conçu. »

Continue reading…

Où Investir en ASEAN : les Destinations Prometteuses [PREMIERE PARTIE]

Posted on by

Écrit par : Linh Tran Huy 

Édité par : Thibaut Minot

L’environnement commercial de l’Association des pays de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) a été favorable aux investissements étrangers ces dernières années. Une année 2014 exceptionnelle a laissé place à une année 2015 légèrement moins impressionnante mais accusant des flux d’IDE tout de même significatifs de 102 Mds EUR. Les flux sont restés soutenus dans les domaines de la finance et de l’infrastructure et se sont raffermis dans le secteur manufacturier. Les IDE français n’étaient pas en reste : le stock d’IDE français en ASEAN a atteint 17,4 Mds EUR fin 2015, avec un penchant pour les marchés vastes (Malaisie + 104,7 M EUR) et avec des perspectives de développement (Vietnam +81 M EUR).

Continue reading…

Foires commerciales en Thaïlande – Les étapes pour protéger votre propriété intellectuelle

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Yiwei Chen

Les foires commerciales sont maintenant une partie bien établie du calendrier des entreprises en Thaïlande, en particulier à Bangkok, avec un certain nombre d’industries de haute technologie représentées ainsi que des domaines du secteur créatif tels que le mobilier et le design. Les foires commerciales offrent aux entreprises étrangères la possibilité de présenter leurs innovations et leurs idées à des partenaires commerciaux et à des clients potentiels et leur permet d’apprendre et de collaborer avec d’autres innovateurs. Il existe toutefois un risque, car la divulgation de vos innovations au public vous expose à la copie et aux atteintes à votre propriété intellectuelle.

Continue reading…

Guide : les Permis de Travail pour les Ressortissants Etrangers à Singapour

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

Il est d’une importance capitale pour les travailleurs expatriés et leurs employeurs à Singapour de comprendre le processus d’obtention d’un permis de travail valide. Le Ministère de la main-d’œuvre (MoM) du gouvernement singapourien délivre un éventail de passes et de permis de travail aux expatriés qui envisagent de travailler dans le pays. Chacun de ces permis de travail est conçu pour un but spécifique et diffère en fonction des catégories d’employés, de leurs compétences professionnelles et de leurs salaires mensuels.

Continue reading…

Le Nouveau Régime d’Imposition sur le Revenu en Thaïlande Entre en Vigueur

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates 

Traduit par : Linh Tran Huy

Le nouveau régime d’imposition sur le revenu (Personal Income Tax, PIT) est officiellement entré en vigueur le 1er janvier 2017, dans le but d’alléger les charges fiscales et de stimuler les revenus réels disponibles. La révision, sous le titre de Revenue Code Amendment Act (No 44) BE 2560, a été publiée le 27 janvier 2017, instaurant officiellement la réforme. Les nouveaux taux d’imposition s’appliquent à tous les revenus perçus depuis le 1er janvier pour une déclaration en 2018. Ce régime fiscal a été initialement approuvé par le Cabinet de Thaïlande le 19 avril 2016.

Continue reading…

Les Procédures d’Importation et d’Exportation aux Philippines – Les Meilleures Pratiques

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates 

Traduit par : Chau Pham

Les Philippines sont un archipel composé de 7641 îles qui partage des frontières maritimes avec la Chine, l’Indonésie, le Japon, la Malaisie, Taiwan, le Vietnam et l’Etat insulaire des Palaos. En 2015, les Philippines ont exporté des marchandises d’une valeur de 76,8 milliards de dollars et importé des produits d’une valeur de 76,8 milliards de dollars. Les principales destinations de ses exportations sont la Chine, le Japon, les Etats Unis et Singapour tandis que les principaux fournisseurs du pays sont la Chine, le Japon, la Corée du Sud, les Etats Unis et la Thaïlande. Cet article va expliquer les meilleurs pratiques utilisés pour les procédures d’importation et d’exportation aux Philippines.

Continue reading…

Salaire, Impôt sur le Revenu des Particuliers et Sécurité Sociale à Singapour

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates 

Traduit par : Linh Tran Huy

Il est important pour les entreprises qui opèrent et embauchent des employés à Singapour de comprendre les éléments clés du processus de rémunération du pays et de rester au courant des dernières modifications réglementaires lors du calcul des cotisations salariales et de sécurité sociale.

Continue reading…

L’Impôt sur le Revenu des Particuliers en Malaisie pour les Expatriés

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates 

Traduit par : Linh Tran Huy

La Malaisie utilise à la fois des taux progressifs et forfaitaires pour imposer les particuliers en fonction de la durée et du type de travail effectué dans le pays. Étant donné que les expatriés peuvent appartenir à des catégories fiscales différentes en fonction de leur emploi, il est important de comprendre la structure fiscale de base de la Malaisie.

Continue reading…

Suivi du Marché ASEAN : La Croissance du PIB de la Thaïlande, Le Secteur Manufacturier de la Malaisie et Les ventes au détail de Singapour

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates 

Traduit par : Chau Pham

Thaïlande : La croissance du PIB du premier trimestre- la plus rapide depuis quatre ans

La Thaïlande a enregistré sa plus forte croissance depuis 4 ans pendant la période de Janvier à Mars 2017. Cela a été propulsé par le raffermissement des exportations, de la consommation et de la croissance du tourisme, malgré un niveau d’investissements privés et de  financement public moins élevés. Selon un sondage mené par Reuters, le produit intérieur brut (PIB) devrait  avoir atteint 1.2 % de croissance durant la période Janvier-Mars, alors que sa croissance était de 0.4% au trimestre précédent, ce qui constituerait sa meilleure performance depuis le dernier trimestre de 2012. Selon l’étude, la croissance devrait atteindre 3.3% en 2017, en légère hausse après les 3.2% de l’année précédente.

Continue reading…

Aperçu de l’Industrie de la Restauration au sein des pays de l’ASEAN

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates 

Traduit par : Alan Hervé

D’après des recherches menées par Euromonitor, l’Asie du Sud-Est représente pour 2017 une des quatre régions clés pour l’expansion internationale dans l’industrie de la restauration s’adressant aux consommateurs. Les pays de l’ASEAN disposent d’une forte culture relative à la nourriture, et les consommateurs ont des préférences marquées pour les dîners au restaurant, ainsi qu’une population jeune, curieuse et souhaitant expérimenter de nouvelles choses.

Continue reading…

Never Miss an Update

Subscribe to gain even better insights into doing business in ASEAN. Subscribing also lets you to take full advantage of all our website features including customizable searches, favorite, wish list and gift functions and access to otherwise restricted content.

Scroll to top